“Somugru dienas”

“Somugru dienas” Latvijā šoruden – 30. septembrī un 1.oktobrī – tiek rīkotas jau desmito gadu.

Rudens ir laiks, kad priecājamies par padarīto un dabas veltēm, kā arī atceramies senčus un viņu mantojumu – dzīvesziņu, valodu, kultūru. Senatnē diezgan lielu daļu mūsdienu Latvijas teritorijas apdzīvoja lībieši – tauta ar bagātu kultūru. Lībiešu valoda pieder somugru valodu saimei. Somugru tautu valodas un kultūra laika gaitā arvien samazinās. Daudzas no somugru tautu vēsturiskajām zemēm atrodas Krievijas teritorijā. Arī saistībā ar notikumiem Ukrainā šī gada norisēm izvēlēta tēma „cerība”.  Rīgas Latviešu biedrības aktivitātēs svarīgi apzināties lībisko-somugrisko latvietībā, kā arī atrast kopīgo un interesanto atšķirīgajā somugru tautu kultūrā. 

Sākot no plkst. 10.30 Rīgas Latviešu biedrības nama 3. stāvā būs apskatāmi darbi, ko iedvesmojusi lībiešu kultūra – starptautiskā mākslas plenēra “Līvzeme” gleznas, kā arī biedrības „Mazirbes draugu kopa” veidotā izstāde par lībiešu tautastērpu Dziesmu svētkos.   

 „Cerība nākotnei - somugru tautu kultūra mūsdienās” izskanēs sarunās plkst. 11.00 RLB Līgo zālē, piedaloties pārstāvjiem no somugru tautu valstu vēstniecībām (Igaunija, Somija, Ungārija), lektoriem, viesiem no Igaunijas, sabiedriskajām organizācijām un muzejiem, folkloras kopu un māksliniecisko kolektīvu dalībniekiem, kas pēta, kopj un popularizē somugru tautu kultūru (interesentiem vēlams pieteikties pa tālruni + 371 29528421).

Savukārt no plkst. 15.00 – 16.00 Latvijas Etnogrāfiskajā brīvdabas muzejā sniegs koncertu muzikanti no asociācijas „Fenno – Ugria (Igaunija) - Eva Väljaots (igauņu), Pāvel Kutergin (udumurtu) un Annu Makejev (mariešu).

Plkst. 19.00 Rīgas Latviešu biedrībā notiks deju sarīkojums  „Somugru dienas  goda solis”, kurā piedalīsies somugru tautu un latviešu muzikanti „Rīgas danču” vadībā.

Svētdien, 1.oktobrī, sākot no plkst. 12.00, svētki turpināsies Mazsalacas Kultūras centrā, kur sarunās, priekšlasījumos un mūzikas skaņās tiks iepazīta gan senā Mazsalacas, gan kaimiņu novadu lībiešu, gan igauņu, gan Igaunijā dzīvojošo somugru mazākumtautību kultūra; plkst.15.00 pārgājienā Salacas krastos tiks izstaigātas dabas takas un iepazītas nesen atrastās arheoloģiskās vērtības, kas vēsta par lībiešu kultūru  Mazsalacas apkārtnē  senatnē.

 

 

Sarīkojumu organizē: Rīgas Latviešu biedrība sadarbība sadarbībā ar RLB Folkloras komisiju, asociāciju “Fenno – Ugria” (Igaunija), somugru tautu valstu vēstniecībām Latvijā (Igaunija, Somija, Ungārija),  “Līvu (lībiešu) savienību – Līvõd Īt”,  „Mazirbes draugu kopu”,  biedrību “Randalist”,  Latvijas Etnogrāfisko brīvdabas muzeju, Mazsalacas Kultūras centru, Valmieras novada pašvaldību un SIA “Metsa Forest Latvia”.

 

PROGRAMMA

Somugru dienas 2023

Rīgā un Mazsalacā

 

30. septembrī Rīgas Latviešu biedrībā, Merķeļa ielā 13

 3. STĀVĀ

IZSTĀDES

10.30

biedrības „Randalist” starptautiskā mākslas plenēra “Līvzeme” gleznas

biedrības „Mazirbes draugu kopa” izstāde par lībiešu tautastērpu Dziesmu svētkos

 

ZELTA ZĀLE

slaidi no iepriekšējo gadu „Somugru dienām”, koklētāja Aiga Auziņa,

 

UZRUNAS, PRIEKŠLASĪJUMI, PREZENTĀCIJAS

Cerība nākotnei - somugru tautu mantojums mūsdienu kultūrā

Igauņu valodas zinātājiem  no latviešu valodas tulko Latvijas Universitātes

Somugristikas centra studenti un pasniedzēja  Ērika Krautmane;

ungāru valodas zinātājiem tulko Ungārijas goda konsule Ariana Župika;

angļu valodas zinātājiem tulko RLB Folkloras komisijas biedri: tulkotāja Evita Lisovska un gide Aiga Auziņa.

 

11.00 „Līvlist”, Rīgas lībiešu dziesmu ansamblis - svētku atklāšanas dziesma

 

11.05

UZRUNAS

Guntis Gailītis, Rīgas Latviešu biedrības priekšsēdētājs

V.E. Anne Saloranta, Somijas ārkārtējā un pilnvarotā vēstniece

V.E. Ģerģs Urkuti, Ungārijas ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks

Sīms Krispins (Siim Krispin),  Igaunijas vēstnieka vietnieks

Barbi Pilvere, asociācijas „Fenno – Ugria” (Igaunija) direktore

 

PRIEKŠLASĪJUMI

11.30 V.E. Ģerģs Urkuti, Ungārijas ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks

11.45 Veiko Spolītis, asociācijas „Fenno – Ugria” pārstāvis

12.00 Zanda Ķergalve,  Latvijas Etnogrāfiskā brīvdabas muzeja direktore

12.15 Lektors no Somijas  (dalība vēl nav apstiprināta)

12.30 Dr. philol. Janīna Kursīte – Pakule, Latvijas Universitātes profesore

12.55  Lilita Kalnāja,  biedrības „Mazirbes draugu kopa” vadītāja

12.45 Linda Zonne, Līvõd Īt /Līvu (lībiešu) savienības bērnu un jauniešu Vasaras skolas „Mierlinkizt” lībiešu valodas skolotāja

 

13.05 Skaidrīte Naumova, Rīgas Latviešu biedrības Valdes locekle

13.10 bērnu un jauniešu Vasaras skolas „Mierlinkizt” priekšnesums

13.15 Margita Poriete, Rīgas Latviešu biedrības Folkloras komisijas vadītāja

 

 

14.00 – 15.00 Ceļš uz Latvijas Etnogrāfisko brīvdabas muzeju

 (bezmaksas apmeklējumam un transportam pieteikties  iepriekš pa tālruni 29528421, vai e- pastā: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt.)

 

LATVIJAS ETNOGRĀFISKAJĀ BRĪVDABAS MUZEJĀ

„Miķeļdienas tirgū”

15.00 – 16.00 „Somugru dienu 2023” folkloras programma

 Eva Väljaots (igauņu), Pavel Kutergin (udumurtu) un Annu Makejev (mariešu)

 

RĪGAS LATVIEŠU BIEDRĪBĀ

ZELTA ZĀLĒ

19.00 deju sarīkojums „Somugru goda solis”,

 vada „Rīgas danči”,

piedalās: lībiešu dziesmu ansamblis „Līvlist”( lībiešu rotaļas),  Eva Väljaots (igauņu danči), Pavel Kutergin (udumurtu danči) un Annu Makejev (mariešu danči)

 

 1. oktobrī Mazsalacā

 

  • rīdziniekiem izbraukšana uz Mazsalacu pie Rīgas Latviešu biedrības

 

12.00 Mazsalacas kultūras centrā

 „Somugru dienām 2023” veltīts sarīkojums

piedalās:

Janno Zõbins, asociācijas „Fenno – Ugria” (Igaunija) pārstāvis

Margita Poriete, Rīgas Latviešu biedrības  Folkloras komisijas vadītāja

pārstāvji no Somijas un Ungārijas vēstniecībām (dalība vēl nav apstiprināta)

Valmieras un kaimiņu novadu lībiešu kultūras pētnieki, glabātāji un popularizētāji,

tautas muzikanti: udmurtu akordeonists Pāvels Kutergins (Tallina) un Nikolajs Anisimovs (Tartu).

 

 

15.00 pārgājiens Lībiešu pilskalnā un Salacas krastos pa dabas takām

16.30 izbraukšana uz Rīgu

18.30 ierašanās Rīgā

 

 

­­­­­

Organizē: Rīgas Latviešu biedrība sadarbība sadarbībā ar RLB Folkloras komisiju, asociāciju “Fenno – Ugria” (Igaunija), somugru tautu valstu vēstniecībām Latvijā (Igaunija, Somija, Ungārija),  “Līvu (lībiešu) savienību – Līvõd Īt”, biedrību „Mazirbes draugu kopu”,  biedrību “Randalist”, Latvijas Etnogrāfisko brīvdabas muzeju, Mazsalacas Kultūras centru, Valmieras novada pašvaldību un SIA “Metsa Forest Latvia”.

 

 

Service by Chukmasoff